Résumé

L’identification des facteurs influençant les variations inter-individuelles des traits d’histoire de vie est importante pour la compréhension de la dynamique des populations naturelles. La personnalité est un attribut phénotypique qui influence ces traits d’histoire. Elle se définit chez les espèces animales par des différences de comportement entre individus, mais constante dans le temps et les situations pour un même animal. Monestier et al., (In press) ont étudié la relation entre personnalité,habitat, et survie des faons chez le Chevreuil européen (Capreolus capreolus) en milieu naturel. La personnalité des chevrettes a été mesurée par des paramètres liés à la réactivité face à un danger. Cette étude a démontré que les chevrettes très réactives face à un danger (nommées « proactives ») avaient un meilleur succès reproducteur que les femelles moins réactives (nommées toutefois« réactives ») en milieu ouvert. Notre étude a eu pour but de déterminer chez le Chevreuil européen si la personnalité avait un effet sur le succès de la reproduction et par la taille de la portée à l’automne, avec de nouveaux paramètres de réactivité (temps de vigilance, distance de fuite) et sans relation d’habitat. Notre hypothèse était que les chevrettes « proactives » allaient avoir un meilleur succès reproducteur que les chevrettes « réactives ». Nous avons modélisé 31 combinaisons de variables, qui nous ont permis d’identifier 4 variables influençant le succès reproducteur. Cette étudea démontré que les femelles dites « réactives » avaient un meilleur succès reproducteur que les femelles « proactives ».

Abstract

The identification of the factors which influence the inter-individual variations of life-history traits is important for the understanding of the natural population dynamics. Personality is a parameter influencing the life history traits. It is defined by differences in behavior between individuals, but constant over time and situations for the same animal. Monestier et al., (In press) studied the relationship between personality, habitat and survival of fawns to the roe deer (Capreolus capreolus)in the wild. The personality of female was measured by parameters related to responsiveness to danger. This study demonstrated that highly reactive female face danger (called "proactive") had a higher reproductive success than less reactive females (named "reactive") in an open environment. Our study was aimed at determining whether the roe deer females personality had an effect on their reproductive success, estimated by the success of reproduction and litter size during autumn, with new responsiveness parameters (watchfulness time, flight distance) without habitat relationship. Our hypothesis was that the "proactive" females would have better reproductive success than "reactive"females. We model 31 combinations of variables that have allowed us to identify 4 variables influencing reproductive success. This study demonstrated that females called "reactive" had a higher reproductive success than "proactive" females.