Know more

About cookies

What is a "cookie"?

A "cookie" is a piece of information, usually small and identified by a name, which may be sent to your browser by a website you are visiting. Your web browser will store it for a period of time, and send it back to the web server each time you log on again.

Different types of cookies are placed on the sites:

  • Cookies strictly necessary for the proper functioning of the site
  • Cookies deposited by third party sites to improve the interactivity of the site, to collect statistics

Learn more about cookies and how they work

The different types of cookies used on this site

Cookies strictly necessary for the site to function

These cookies allow the main services of the site to function optimally. You can technically block them using your browser settings but your experience on the site may be degraded.

Furthermore, you have the possibility of opposing the use of audience measurement tracers strictly necessary for the functioning and current administration of the website in the cookie management window accessible via the link located in the footer of the site.

Technical cookies

Name of the cookie


Shelf life

CAS and PHP session cookies

Login credentials, session security



Saving your cookie consent choices

12 months

Audience measurement cookies (AT Internet)

Name of the cookie


Shelf life


Trace the visitor's route in order to establish visit statistics.

13 months


Store the anonymous ID of the visitor who starts the first time he visits the site

13 months


Identify the numbers (unique identifiers of a site) seen by the visitor and store the visitor's identifiers.

13 months

About the AT Internet audience measurement tool :

AT Internet's audience measurement tool Analytics is deployed on this site in order to obtain information on visitors' navigation and to improve its use.

The French data protection authority (CNIL) has granted an exemption to AT Internet's Web Analytics cookie. This tool is thus exempt from the collection of the Internet user's consent with regard to the deposit of analytics cookies. However, you can refuse the deposit of these cookies via the cookie management panel.

Good to know:

  • The data collected are not cross-checked with other processing operations
  • The deposited cookie is only used to produce anonymous statistics
  • The cookie does not allow the user's navigation on other sites to be tracked.

Third party cookies to improve the interactivity of the site

This site relies on certain services provided by third parties which allow :

  • to offer interactive content;
  • improve usability and facilitate the sharing of content on social networks;
  • view videos and animated presentations directly on our website;
  • protect form entries from robots;
  • monitor the performance of the site.

These third parties will collect and use your browsing data for their own purposes.

How to accept or reject cookies

When you start browsing an eZpublish site, the appearance of the "cookies" banner allows you to accept or refuse all the cookies we use. This banner will be displayed as long as you have not made a choice, even if you are browsing on another page of the site.

You can change your choices at any time by clicking on the "Cookie Management" link.

You can manage these cookies in your browser. Here are the procedures to follow: Firefox; Chrome; Explorer; Safari; Opera

For more information about the cookies we use, you can contact INRAE's Data Protection Officer by email at or by post at :


24, chemin de Borde Rouge -Auzeville - CS52627 31326 Castanet Tolosan cedex - France

Last update: May 2021

Menu Logo Principal logo envt small Logo INP-EI Purpan Logo UPS-Tlse3

Home page

Zone de texte éditable et éditée et rééditée

The Team


L'équipe E12 COMICS

Laurence HUC

photo Laurence 2

ORCID ID : 0000-0002-0336-7559
ResearcherID: J-1888-2014

Chargée de Recherche (Senior Researcher)
Magistère ENS-Lyon, PhD, HDR
Tel : +33 582 06 63 20
Fax : +33 561 28 53 10

  • Laurence completed her thesis in molecular and cellular toxicology in the INSERM U620 laboratory, under the direction of Dominique Lagadic-Gossmann, on the regulation of intracellular pH during apoptosis induced by benzo [a] pyrene, a polycyclic aromatic hydrocarbon , in liver cells. She then worked as a postdoctoral fellow at Oxford University on intracellular pH in heart cells, and then at Imperial College London in the Experimental Medicine and Toxicology laboratory on apoptosis induced by anticancer agents. In October 2008, she was recruited to develop molecular and cellular studies in food toxicology. Since then, she has worked on the mitochondrial stress induced by bisphenol A, on the study of cell death and detoxication of 4-hydroxynonenal in normal and pre-cancerous colonic cells according to a process of Darwinian carcinogenesis. Since the creation of COMICS team, she works on the metabolic reprogramming upon food exposure by polycyclic aromatic hydrocarbones and dioxins, related to chronic diseases, such as cancer (INCa METAhCOL project). She coordinates a project for alternative in vivo models with zebrafish (funding from Canceropole Grand Sud Ouest (Toxinzebra)). She carries out studies related to mitochondria-targeted fungicides, like succinate deshydrogenase inhibitors (SDHi). In order to set up an activity of conceptual toxicology, she is a master 2 student in logic, philosophy of sciences and philosophy of knowledge (LOPHISC) at Sorbonne-University. She is a member of the Institute for Philosophy in Biology and Medicine (PhilInBioMed) coordinated at the University of Bordeaux. She is concerned by citizen sciences and the co-construction of knowledge. She a member of the platform  Génotoul Sociétal, pluridisciplinary group dedicated to scientific public debates and bioethics. She takes part in the discussion about the dialog between academics and participatory sciences in collaboration with ALLISS and is involved in the task force of the group dealing with chronic risks and related diseases in the context of open science.



Technician (Faculty of Pharmacy)

  • Saleha was recruited in the Toxicology Department at the Faculty of Pharmacy of Toulouse (Paul Sabatier University) in 2008. She worked from 2008 to 2010 at l'IPBS in Bernard Salles team, and from 2010 to 2020 in GS Team (Gladys Mirey) at ToxAlim. She joined the Comics team in September 2020. At the faculty, Saleha takes care of the preparation of practical work for 3rd year students. In the team, Saleha will carry out essential logistical missions (orders, laboratory management). Saleha is involved in the experiments of the team's scientific projects (techniques: cell biology, biochemistry and molecular biology) and in missions of collective interest (cell quality, metrology, autoclave control, liquid nitrogen handling).

Augustin LE NAOUR

Photo Augustin Le Naour_2

ORCID ID : 0000-0003-1790-4543

Maître de Conférences en Toxicologie, Faculté de Pharmacie
PharmD, PhD

  • Augustin accomplished his initial training as a pharmacist at Bordeaux Segalen University. He then completed his thesis on the effect of the tumor microenvironment in ovarian cancer in the INSERM U1037 laboratory in Toulouse, under the supervision of Pr. Bettina Couderc. He has notably worked on the effect of mesenchymal stromal cells and macrophages in resistance to chemotherapy. He then completed 2 years of ATER (temporal researcher and lecture) at Clermont Auvergne University in the human nutrition unit of UMR INRA-UCA 1019 where he studied the effect of nutrition and physical activity on tumor development of breast cancer. After a post-doctorate in UMR152 UPS-IRD, Augustin was recruited in 2020 as associate professor in Toxicology-Semiology at the Faculty of Pharmacy at Paul Sabatier University in Toulouse and he joined the COMICS team at ToxAlim.



PhD student, janv 2018-2020 (Project METAhCol)

  • After obtaining a bachelor’s degree of Cell Biology and Animal Physiology at the University Paul Sabatier of Toulouse, Liana continued her studies by a BioSanté master's degree specialized in "Digestive Health and Nutrition" at University Paul Sabatier of Toulouse. Liana is PhD student in the team and studies the impact of food contaminants on metabolic reprogramming.

Carolina Duarte-Hospital


PhD student, oct 2018-2020 (Project SDHi), co-mentorship with Sylvie Bortoli and Xavier Coumoul, Paris Descartes University

  • After graduating as an Agricultural Engineer at the Universidad Nacional de Asuncion (2013) in Paraguay, followed by a first job at Cargill company, Carolina has decided to continue her studies with the Master Nutrition and Food Science (mention «Health risk analyses related to food») at AgroParisTech (Master internship in Toxalim, with Thierry Gauthier). Carolina is currently PhD student with a joint doctoral program between Toxalim and INSERM UMR-S 1124 (Paris), she studies the impact of SDHi fungicides (succinate dehydrogenase inhibitors) on metabolic reprogramming and epigenetic reprogramming.



PhD student, oct 2020-2023

  • After obtaining a degree in Pharmacy and a Master's degree in Biohealth "Human Toxicology, Risk Assessment and Vigilance" at the University of Paris Descartes (Master's internship at ToxAlim with Thierry Gauthier and Elisa Boutet-Robinet), Marie pursues her training by completing a university thesis. She is currently PhD student in the team and studies the mechanisms of toxicity of succinate dehydrogenase inhibitor fungicides and their carcinogenic potential.

See also